Мероприятие находится в архиве, регистрация закрыта

Курс повышения квалификации

Код 65644

  • Все больше людей с различными зрительными патологиями становятся посетителями учреждений культуры. Цель курса — обучение музейных специалистов, сотрудников театров и библиотек тифлокомментированию (аудиодескрипции) — методике подробного, лаконичного описания предметов и действий для людей с нарушениями зрения

    Для кого

    Для сотрудников музеев, театров, выставочных галерей, библиотек, независимых тифлокомментаторов

    Программа

    Режим обучения:

    • 23-25 октября 2023 года — очные занятия: два дня занятия проходят в аудитории, 1 день — выездное занятие в музее.
    • 30 октября — представление и защита итоговых работ участников курса в онлайн-формате.
    1. Зрительные патологии и психологические особенности взаимодействия с незрячими людьми. Особенности визуального восприятия окружающей среды людьми с проблемами зрения. Этика общения с инвалидами по зрению.
    2. Нормативно-правовая основа развития тифлокомментирования. Обзор действующего Российского законодательства в сфере предоставления услуг людям с инвалидностью.
    3. Внедрение услуги тифлокомментирования в учреждении культуры. Какие шаги предпринять, какие проблемы и организационные вопросы предстоит решить. Примеры из практики Петербургских учреждений культуры.
    4. Тифлокомментирование в театре. Особенности разработки тифлокомментария для спектаклей.
    5. Технология тифлокомментирования. Основные правила и положения. Типы тифлокомментирования: автоматическое (подготовленное) и прямое. Особенности различных видов тифлокомментирования и границы их применения.
    6. Мастерство тифлокомментирования. Технологии развития речи и постановки голоса. Этика тифлокомментатора.
    7. Области применения тифлокомментирования. Формирование и отработка практических навыков тифлокомментирования выставочных и музейных экспозиций.

      8. Практикум. Тифлокомментирование произведений изобразительного искусства.
      Практикум. Особенности тифлокомментирования икон, использование метода в описании интерьеров.
    8. Технические решения тифлокомментирования: тифлотехника и специализированное программное обеспечение — обзор и рекомендации к использованию.
    9. Выездное занятие. Экскурсия по интерьерам музея, разработанная для незрячих посетителей.

    На этом курсе можно получить удостоверение на английском языке

    Стоимость обучения с выдачей удостоверений на русском и английском языках — 40 000 р.

    Подробная информация здесь >>