Экономический и юридический перевод. Курс в Санкт-Петербурге
ЦНТИ Прогресс приглашает на образовательный курс для переводчиков и преподавателей иностранных языков:
Экономический и юридический перевод: техники и методики
Санкт-Петербург | 17 – 20 февраля 2016
В программе:
• Экономический перевод:
— финансовая, страховая и налоговая документация
— инвестиционные, биржевые и банковские тексты
— язык маркетинга и рекламы
• Юридический перевод:
— терминологические лакуны
— перевод законодательных актов, корпоративных и личных документов
— трудности юридического перевода
— ответственность переводчика
• Перевод на стыке экономики и юриспруденции
• Организация переводческого процесса на предприятии
• Информационные технологии в работе переводчика