Код курса: 88930
Курс повышения квалификации
Код курса: 88930
Деловой английский язык и межкультурная коммуникация
О курсе:
Углубленный практический курс делового английского языка направлен на прикладное овладение языковыми аспектами делового общения на примерах выполнения конкретных задач: деловой переписки, переговоров и презентаций, коммуникаций по телефону и видеоконференции. Вы освоите нюансы делового протокола и кросс-культурного общения, которые помогут расположить к себе собеседника и добиться поставленных бизнес-целей. Для прохождения курса необходим уровень владения английским языком — А2 и выше
Для кого:
Для руководителей и специалистов, ответственных за установление контактов, развитие и поддержание деловых отношений с зарубежными партнерами
Программа:
Для прохождения курса необходим уровень владения ангийским языком — А2 и выше.
- Организация бизнеса с учетом менталитета иностранных деловых партнеров.
- Понятие менталитета, его влияние на построение бизнеса в разных регионах мира. Российский, восточный и западный менталитеты.
- Как преодолеть межкультурные барьеры: вызовы и матрица решений. Отработка примеров устной коммуникации на английском языке для Китая, Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока. Практические примеры и варианты. Этикетные нормы начала и поддержания диалога в разных странах.
- Практикум: деловая игра «Знакомство и диалог/общение на английском языке с деловыми партнерами из КНР/стран Ближнего Востока».
- Деловой английский язык для встреч и совещаний.
- Ключевые принципы, как сделать встречи максимально эффективными. Чек-лист подготовки к встрече. Какие угощения и подарки уместны.
- Приемы построения англоязычного делового диалога. Cоставление словаря универсальной англоязычной лексики по этапам встречи. Разбор функциональных и языковых особенностей передачи информации по видеосвязи (ВКС) и телефону. Составление протокола на английском языке по итогам совещаний.
- Практикум: деловая игра «Проведение совещания на английском языке с мультикультурной командой. Подготовка документов по итогам совещания.
- Написание делового письма.
- Структура делового письма в зависимости от бизнес-цели. Выбор стиля делового письма с учетом межкультурного контекста.
- Разбор шаблонов деловых писем на английском языке: предложение товаров/услуг, приглашение, запрос, претензия, сопроводительная документация. Деловая переписка в мессенджерах и соцсетях.
- Составление русско-английского словаря стандартных формулировок и клише. Общепринятые грамматические конструкции английского языка.
- Соблюдение правил пунктуации. Внутренняя переписка и её виды. Основные англоязычные сокращения и их использование. Правила отправки бумажных и электронных писем за рубеж. Реквизиты международного письма.
- Практикум: написание делового письма на английском языке (тематика на выбор участников).
- Подготовка и проведение презентаций.
- Ключевые особенности составления презентаций для зарубежных партнеров на примере Азии и Ближнего Востока. Онлайн и оффлайн форматы. Особенности проведения презентаций с участием переводчика: что требуется учесть и к чему быть готовым. Последовательный и синхронный переводы.
- Как оптимизировать структуру презентации, варианты шаблонов. Составление русско-английского лексического словаря для презентаций. Варианты подведения итогов презентации и регламент Q&A.
- Практикум: деловая игра «Выступление с презентацией на английском языке по продукту/услугам в мини-группах».
- Искусство переговоров в межкультурной среде.
- Чек-лист по определению стратегии и тактики ведения переговоров. Дресс-код. Соблюдение этикета, протокола, тональности на примере Индии и КНР. Составление русско-английского лексического словаря основных выражений и клише. Роль невербальных коммуникаций.
- Особенности и проблематика ведения переговоров на примере Китая: как понять, что именно имеет в виду ваш партнер?
- Методы работы с возражениями и завершения сложных переговоров с иностранными партнерами без потери лица. Отработка навыков с использованием английской лексики.
- Практикум: деловая игра «Переговоры на английском языке с зарубежными партнерами из дружественной страны».
На этом курсе можно получить удостоверение на английском языке
Стоимость обучения с выдачей удостоверений на русском и английском языках — 57 855 р.
Подробная информация здесь >>Ведущие курса:
Макарова Татьяна Юрьевна
Старший методист и ведущий преподаватель АНО ДПО «ЭГО Транслейтинг Университет». Разработчик авторских курсов по деловому общению и межкультурной коммуникации. Опыт преподавания английского языка в высших учебных заведениях и в корпоративном секторе — более 25 лет. Преподаваемые дисциплины: проведение переговоров в межкультурной среде, деловая переписка, письменный и устный перевод.
Баранов Даниил Борисович
Ведущий преподаватель английского языка, переводчик АНО ДПО «ЭГО Транслейтинг Университет». Опыт преподавания делового и отраслевого английского языка. Автор пособия по изучению английского языка «English 101. Английский язык для начинающих».
Щиголева Мэри Александровна
Ведущий преподаватель по английскому и китайскому языку АНО ДПО «ЭГО Транслейтинг Университет». Эксперт по темам «Межкультурные коммуникации», «Успешное деловое взаимодействие с зарубежными партнерами из стран Восточной Азии». Получила высшее образование в Китае. Работала в логистической компании в г. Гуанчжоу в качестве менеджера по коммуникациям с клиентами.
Журавлева Яна Борисовна
Ведущий преподаватель английского языка АНО ДПО «ЭГО Транслейтинг Университет». Общий стаж работы в качестве преподавателя английского языка в высших учебных заведениях и в корпоративном секторе — более 23 лет. Автор учебных пособий по английскому языку для высшей школы. Основная специализация: английский язык для делового общения, деловой переписки, проведения встреч и совещаний.
Бондаренко Анастасия Вадимовна
Ведущий преподаватель, разработчик учебных курсов АНО ДПО «ЭГО Транслейтинг Университет». Разработчик авторских курсов и тренингов по межкультурной коммуникации, проведению презентаций на английском языке, проведению сложных переговоров интерактивных заданий и мероприятий. Опыт преподавания делового и отраслевого английского языка.
Курс повышения квалификации «Деловой английский язык и межкультурная коммуникация» (88930, 16 — 20 ноя 2026 г.)
Оформление удостоверения:
Чтобы получить удостоверение о повышении квалификации по завершении обучения, пожалуйста, предоставьте нам:
- скан-копию документа об образовании, то есть диплома о высшем или среднем профессиональном образовании каждого участника курса (если диплом получен вне РФ, просим уточнить необходимость признания иностранного диплома в РФ по нашим контактам в конце письма);
- справку с места учебы (для студентов);
- скан-копию документа, подтверждающего изменение фамилии (если менялась).
В первый день курса потребуются данные СНИЛС (сам документ предоставлять не требуется) и для физических лиц данные ИНН (сам документ предоставлять не требуется).
Если вы уже отправляли документы к данному курсу, делать это повторно не нужно.
При отсутствии нужных документов мы не сможем выдать удостоверение о повышении квалификации. Также обращаем внимание на особые случаи при выдаче удостоверения.
Дата и место
Начало курса 16.11.2026 в 09:00 по адресу: Учебный центр ЦНТИ ПРОГРЕСС, г. Санкт-Петербург, Васильевский остров, Средний пр-т, д. 36/40, станция метро\n «Василеостровская».
Расписание:
Обычно занятия проходят до 16 — 17 часов, но в отдельные дни может быть очень насыщенная программа. Подробное расписание участники получат в день начала обучения.
Путь до учебного центра в Петербурге:
Выйдя из метро на станции «Василеостровская», сразу идите налево. Перейдите дорогу и через 20 метров войдите в стеклянную дверь-арку. Поднимайтесь на 5 этаж в учебный центр ЦНТИ ПРОГРЕСС. Время в пути 2 мин.
Видео-маршрут до учебного центра в Санкт-ПетербургеНаши контакты:
Условия участия:
для регистрации слушателям необходимо иметь при себе копию платежного поручения, которая является пропуском на курс повышения квалификации.
Срок обучения:
очная форма с 16 ноября по 20 ноября 2026 года
Для оформления финансовых документов необходимы:
- полные реквизиты вашей организации, включая юридический адрес.
Для оформления удостоверения необходимо предоставить:
- копию диплома о высшем или среднем профессиональном образовании (в случае получения диплома не в РФ, просим уточнить необходимость процедуры признания иностранного диплома в РФ по контактным телефонам или электронной почте);
- справку с места учебы (для студентов);
- копию документа, подтверждающего изменение фамилии (если менялась).
В первый день курса потребуются данные СНИЛС (сам документ предоставлять не требуется) и для физических лиц данные ИНН (сам документ предоставлять не требуется).
Обращаем ваше внимание на особые случаи при выдаче Удостоверения о повышении квалификации.
В пакет участника входит:
- обучение по заявленной программе;
- комплект информационно-справочных материалов;
- кофе-брейки.
Запросить другие даты
Оставьте контактные данные, и мы сообщим о новой дате проведения семинара.
Спасибо!
Ваша заявка принята
